Despre passepartouS – Despre pasiunea pentru pantofi

passepartouS begun with the love for colors, a little creativity and a huge passion for shoes. And so, with these three magical elements, passepartouS took shape even before we even started to think about designing shoes. Having this in mind, passepartouS could only be the magic shoes that can “pass through everything”.

passepartouS are simple, easy to wear, full of personality creations that will bring your spirit up.


From fr. passe par tous:

PASSEPARTOUS, passepartous, s. N. In free translation “passe par tous” means “through all”, and so the passepartouS are the shoes that pass anyone through any situation/ the “passe-partout” or “Paspartu” which is a tool that can unlock any lock, a magic  key pick lock. / <fr. 


PassepartouS s-a nascut din dragostea pentru culoare, cu un pic de creativitate si o pasiune imensa pentru pantofi. Si iata, cu trei elemente magice, passepartouS se conturase chiar inainte de a incepe sa ne gandim la designul de pantofi. Astfel, passepartouS nu puteau fi decat pantofii magici care “trec prin toate”.

passepartouS sunt creatii cu personalitate, simple, usor de purtat si foarte vesele.


Din fr. passe par tous:

PASSEPARTOUS, passepartous, s. n.

In traducere libera “passe par tous” inseamna “trece prin toate”, si
astfel passepartous sunt pantofii care trec prin orice situatie pe
oricine./ la “passe-partout” sau “paspartu” care este un instrument cu care se
poate descuia orice lacat, o cheie magica, șperaclu. /<fr.